中英雙語翻譯服務

中英雙語翻譯服務

我是譯者曾先生, 從事中英雙譯(筆、口譯)工作經驗14年，期間協助Intel翻譯產品技術手冊(IOT互聯網)SAMSUNG產品發表文摘、工研院舉辦參與行政院勞工職業訓練局舉辦訓練規劃與評估職能國際合作研習活動、教育部全球青年台灣壯遊甄選與電子科技公司網頁、專利申請、產品使用手冊、安規申請與合約內容翻譯經驗。

承接研究生論文翻譯，擅長領域為電子、醫學、教育、生醫、行銷市場、金融、股票、理工、體育、與歷史等領域。

也承接個人履歷自傳、國外交換學生申請翻譯。

以下為其翻譯簡歷、作品連結與line聯絡方式, 希望有合作機會

翻譯簡歷(筆譯)

1. 協助Intel翻譯產品技術手冊英中翻譯(IOT互聯網)
2. 中華賓士汽車網頁中英翻譯
3. SAMSUNG產品發表文摘中英翻譯
4. 工研院參與行政院勞工職業訓練局舉辦訓練規劃與評估職能國際合作研習活動中英翻譯
5. 教育部全球青年台灣壯遊甄選中英翻譯
6. 台北世大運宣傳文宣中英翻譯
7. 十三行博物館鐵器展覽簡介中英翻譯
8. 電子科技公司網頁、專利申請、ISO文件、產品使用手冊、安規申請與法律合約中英互譯
9. 論文翻譯方面，擅長領域為電子、通訊、電機、醫學、生醫、金融、股票、理工、體育、教育、行銷市場等領域中英互譯
10. 個人履歷自傳與國外申請學校推薦信中英翻譯

翻譯簡歷(口譯)

1. 擔任電子公司技術、品管、生產部門口譯
2. 金車實業國外技師人員英文口譯
3. 台北市電腦商業同業公會現場口譯

作品連結: http://dannywork-com-tw.webnode.tw/

Line:dannytzeng